<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2658-6533</journal-id><journal-title-group><journal-title>Research Results in Biomedicine</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2658-6533</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2658-6533-2019-5-2-0-7</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1680</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Pharmacology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Practical aspects of the analysis of pharmaceutical substances by the indicator &amp;laquo;bacterial endotoxins&amp;raquo;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Practical aspects of the analysis of pharmaceutical substances by the indicator &amp;laquo;bacterial endotoxins&amp;raquo;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Shapovalova</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Shapovalova</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives><email>shapovalova@expmed.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Neugodova</surname><given-names>Natalia P.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Neugodova</surname><given-names>Natalia P.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Gunar</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Gunar</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2019</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/medicine/2019/2/НР_биомедицинские_исследования-63-72.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Background:&amp;nbsp;Safety is one of the basic medicine requirements. &amp;laquo;Bacterial endotoxins&amp;raquo; is the most important safety indicator of parenteral drug products, ensuring their proper quality. The use of the LAL test to determine bacterial endotoxins allows us to normalize the content of impurities which cause a pyrogenic reaction for patients. The evaluation of this indicator is carried out according to the requirements of the general pharmacopoeial article (OFS 1.2.4.0006.15) &amp;laquo;Bacterial endotoxins&amp;raquo; of the State Pharmacopoeia of the GF XIII, where general methodological information is given for performing the analysis of medicines according to the indicator &amp;laquo;Bacterial endotoxins&amp;raquo;. There are no detailed recommendations in the OFS including the conditions for sample preparation, which are significant in the performance of the LAL test, especially for pharmaceutical substances. This greatly complicates the procedure for determining bacterial endotoxins, especially when the substances are water-insoluble or interfere with the enzymatic reaction of bacterial endotoxins with LAL reagents. The aim of the study:&amp;nbsp;To consider the main steps that can influence the obtaining of a reliable assessment of their quality at the stage of development of methods for determining bacterial endotoxins in pharmaceutical substances. Materials and methods:&amp;nbsp;The study subjects are pharmaceutical substances of daunorubicin hydrochloride, calcium chloride hexahydrate, citric acid (monohydrate), oxaliplatin, rifampicin and streptomycin sulfate. To carry out the LAL test, in the gel-thrombus modification, we used: a LAL reagent with a sensitivity of 0,03 EU / ml (where EU is an endotoxin unit), control standard endotoxin corresponding to the reagent, water for the LAL test, tris buffer (Tris-hydroxymethylaminomethane hydrochloride), ethyl alcohol 96%. Results:&amp;nbsp;Methods for the determination of bacterial endotoxins for six pharmaceutical substances have been improved: the theoretical limit value of bacterial endotoxins has been theoretically calculated and experimentally tested. Conclusion:&amp;nbsp;The process of sample preparation of pharmaceutical substances has been optimized and the procedure for eliminating the influence of interfering factors on the results of the LAL test has been developed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Background:&amp;nbsp;Safety is one of the basic medicine requirements. &amp;laquo;Bacterial endotoxins&amp;raquo; is the most important safety indicator of parenteral drug products, ensuring their proper quality. The use of the LAL test to determine bacterial endotoxins allows us to normalize the content of impurities which cause a pyrogenic reaction for patients. The evaluation of this indicator is carried out according to the requirements of the general pharmacopoeial article (OFS 1.2.4.0006.15) &amp;laquo;Bacterial endotoxins&amp;raquo; of the State Pharmacopoeia of the GF XIII, where general methodological information is given for performing the analysis of medicines according to the indicator &amp;laquo;Bacterial endotoxins&amp;raquo;. There are no detailed recommendations in the OFS including the conditions for sample preparation, which are significant in the performance of the LAL test, especially for pharmaceutical substances. This greatly complicates the procedure for determining bacterial endotoxins, especially when the substances are water-insoluble or interfere with the enzymatic reaction of bacterial endotoxins with LAL reagents. The aim of the study:&amp;nbsp;To consider the main steps that can influence the obtaining of a reliable assessment of their quality at the stage of development of methods for determining bacterial endotoxins in pharmaceutical substances. Materials and methods:&amp;nbsp;The study subjects are pharmaceutical substances of daunorubicin hydrochloride, calcium chloride hexahydrate, citric acid (monohydrate), oxaliplatin, rifampicin and streptomycin sulfate. To carry out the LAL test, in the gel-thrombus modification, we used: a LAL reagent with a sensitivity of 0,03 EU / ml (where EU is an endotoxin unit), control standard endotoxin corresponding to the reagent, water for the LAL test, tris buffer (Tris-hydroxymethylaminomethane hydrochloride), ethyl alcohol 96%. Results:&amp;nbsp;Methods for the determination of bacterial endotoxins for six pharmaceutical substances have been improved: the theoretical limit value of bacterial endotoxins has been theoretically calculated and experimentally tested. Conclusion:&amp;nbsp;The process of sample preparation of pharmaceutical substances has been optimized and the procedure for eliminating the influence of interfering factors on the results of the LAL test has been developed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>bacterial endotoxins</kwd><kwd>gel-clot test</kwd><kwd>pharmaceutical substances</kwd><kwd>interfering factors</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bacterial endotoxins</kwd><kwd>gel-clot test</kwd><kwd>pharmaceutical substances</kwd><kwd>interfering factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Neugodova NP, Dolgova GV, Sitnikov AG. [Main provisions of the general pharmacopoeial article Bacterial endotoxins]. LAL-test. 2002;1:1-5. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>[The State Pharmacopoeia of the Russian Federation III ed. Tom 1]. Mosсow: FEMB; 2015. 1469 p. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>British Pharmacopeia. London; 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>European pharmacopoeia, 9th ed; 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>The United States Pharmacopoeia, 40th ed; 2017.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Lavrenchuk RA, Sakayeva IV, Sakanyan EI. [Quality control of dosage forms for parenteral use: current state]. Vedomosti Nauchnogo Tsentra Ekspertizy Sredstv Meditsinskogo Primeneniya. 2012;2:40-42. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Mironov AN, Sakayeva IV, Bunyatyan ND, et al. [Rules for the compilation, presentation and processing of regulatory documentation for pharmaceutical substances. Methodical recommendations]Mosсow; 2009. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Mitkina LI, Shprakh ZS, Kovaleva EL. [Medicinal products for parenteral use]. Farmatsiya. 2011;1:3-5. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Shapovalova OV, Neugodova NP, Ryabtseva MS, et al. [Alternative biological methods for assessing the quality of medicines]. Farmatsiya. 2017;2:7-10. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Bioprocess Online. Testing of Parenteral Products: Evolution &amp;amp; Challenges [Internet]. [cited 2018 January 18]. Available from: https://www.bioprocessonline.com/doc/the-lal-assay-for-pyrogen-testing-of-parenteral-products-evolution-challenges-0001.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Dawson ME. An Interference with the LAL test and how to address it2005;22(3):6.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Williams KL. Endotoxins Pyrogens, LAL Testing and Depyrogenation third Edition (Drugs and the Pharmaceutical Sciences). CRC Press; 2007. 419 p.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Shapovalova OV, Neugodova NP, Sapozhnikova GA, et al. [Influence of interfering factors and approaches to their elimination in the determination of bacterial endotoxins in medicines]. Farmatsiya. 2017;6:9-14. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Shapovalova OV, Dolgova GV, Neugodova NP, et al. [Use of organic solvents to determine the indicator &amp;laquo;Bacterial endotoxins&amp;raquo; in pharmaceutical substances that are insoluble in water]. Antibiotiki i khimioterapiya. 2013;58:41-44. Russian.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Good Manufacturing Practices (GMP) Guidelines for Active.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Pharmaceutical Ingredients (APIs) GUI-0104; 2013. 95 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>