<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2658-6533</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научные результаты биомедицинских исследований</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2658-6533</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2658-6533-2019-5-4-0-8</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">1840</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Клиническая медицина</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возрастная жизнеспособность в геронтологии и гериатрии (обзор)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Resilience in gerontology and geriatrics (review)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ильницкий</surname><given-names>Андрей Николаевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Ilnitsky</surname><given-names>Andrey N.</given-names></name></name-alternatives><email>a-ilnitski@yandex.by</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Прощаев</surname><given-names>Кирилл Иванович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Proshchayev</surname><given-names>Kirill I.</given-names></name></name-alternatives><email>prashchayeu@yandex.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Матейовска-Кубешова</surname><given-names>Ханна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Matejovska-Kubesova</surname><given-names>Hana</given-names></name></name-alternatives><email>info@gostudy.cz</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Коршун</surname><given-names>Елена Игоревна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Korshun</surname><given-names>Elena I.</given-names></name></name-alternatives><email>dr.elenakorshun@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2019</year></pub-date><volume>5</volume><issue>4</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/medicine/2019/4/Биомедицинские_исслеования_4_219-103-117.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность: В настоящее время в связи с увеличением продолжительности жизни и увеличением потребности в развитии специализированных видов медицинских, социальных, психологических, духовных услуг людям старших возрастных групп происходит переосмысление старения как этапа жизни человека. Цель исследования: На основе литературных данных изучить современное понятие возрастной жизнеспособности в геронтологии и гериатрии. Материалы и методы: Изучены данные литературы по поисковым словам: возрастная жизнеспособность, функциональная способность, среда жизнедеятельности, синдром старческой астении, старение, геронтология, гериатрия, intrinsic capacity, functional ability, resilience за 2008-2019 год в ком- пьютерных базах данных: PubMed, Medical-Science, Elibrary, Ceeol, JSTOR, Web of Science, Scopus. Результаты: Согласно позиции Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) нормальное старение характеризуется несколькими позициями. К ним относятся индивидуальная жизнеспобность (intrinsic capacity), среда жизнедеятельности и функциональная способность (functional ability). В последнее время к этому перечню все большее количество специалистов в области геронтологии и гериатрии рекомендуют добавлять возрастную жизнеспособность (resilience). Возрастная жизнеспособность &amp;ndash; это био-психо-социальный феномен у людей старших возрастных групп, суть которого заключается в возможности мобилизации ресурсов индивидуальной жизнеспособности на поддержание функциональной способности гериатрического пациента при воздействии неблагоприятных факторов внутренней или внешней среды. Синдром старческой астении и возрастная жизнеспособность являются противоположными, но взаимодополняющими состояниями, которые характеризуют гериатрического пациента. Основные опросники и шкалы для выявления уровня возрастной жизнеспособности являются следующие: шкала возрастной жизнеспособности (Resilience Scale); шкала возрастной жизнеспособности Коннора-Дэвидсона (the Connor-Davidson Resilience Scale); шкала возрастной жизнеспособности Харди-Джилла (Hardy-Gill Resilience Scale); шкала многомерной индивидуальной и межличностной оценки возрастной жизнеспособности (multidimentional individual and interpersonal resilience measure, MIIRM). Заключение: Конкретизация основной цели геронтопрофилактики посредством возрастной жизнеспособности позволит сделать профилактические программы в геронтологии и гериатрии более таргетными, ориентированными как на биологический, так и психо-социальный компоненты, а применяемые методы и методики целевыми, направленными на конкретные изменения пожилого возраста, что в конечном итоге позволит повысить качество жизни и уровень достоинства гериатрических пациентов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Background: Currently, due to the increase in life expectancy and the increasing need for the development of specialized types of medical, social, psychological, and spiritual services to people of older age groups, there is a rethinking of aging as a stage of human life. The aim of the study: To study the modern concept of resilience in gerontology and geriatrics on the basis of literature data. Materials and methods: We studied the literature data using the following key words: resilience, functional ability, life environment, the frailty syndrome, aging, gerontology, geriatrics, intrinsic capacity, functional ability for 2008-2019 in computer databases: PubMed, Medical-Science, Elibrary, Ceeol, JSTOR, Web of Science, Scopus. Results: According to the World Health Organization (WHO), normal aging is characterized by several criteria. These include intrinsic capacity, life environment and functional ability. Recently, an increasing number of specialists in the field of gerontology and geriatrics recommend adding to this list such notion as resilience. The resilience is a bio-psycho-social phenomenon in people of older age groups, the essence of which is the possibility of mobilizing resources of individual viability to maintain the functional ability of the geriatric patient under the influence of adverse factors of the internal or external environment. The frailty syndrome and the resilience are opposite but complementary conditions that characterize the geriatric patient. The main questionnaires and scales for identifying the level of age viability are the following: the Resilience Scale; the Connor-Davidson Resilience Scale; the Hardy-Gill Resilience Scale; the scale of multidimensional individual and interpersonal assessment of age viability (MIIRM). Conclusion: Concretization of the main goal of gerontoprevention through resilience will make preventive programs in gerontology and geriatrics more targeted, focused on both biological and psycho-social components, and the applied methods and techniques targeted, aimed at specific changes in old age, which will ultimately improve the quality of life and dignity of geriatric patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>возрастная жизнеспособность</kwd><kwd>функциональная способность</kwd><kwd>среда жизнедеятельности</kwd><kwd>синдром старческой астении</kwd><kwd>старение</kwd><kwd>геронтология</kwd><kwd>гериатрия</kwd><kwd>intrinsic capacity</kwd><kwd>functional ability</kwd><kwd>resilience</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>resilience</kwd><kwd>functional ability</kwd><kwd>life environment</kwd><kwd>the frailty syndrome</kwd><kwd>aging</kwd><kwd>gerontology</kwd><kwd>geriatrics</kwd><kwd>intrinsic capacity</kwd><kwd>functional ability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Всемирный доклад о старении и здоровье [Электронный ресурс] / пер. с англ. ВОЗ. 2016. URL: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186463/9789244565049_rus.pdf?sequence=10 (дата обращения: 13.05.2019).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Resnick B., Gwyther L.P., Roberto K.A. Resilience in Aging. Concepts, Research, Outcomes. USA: Springer, 2018. 420 p.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Клиническая патология полиморбидности в гериатрической практике / К.И. Прощаев [и др.] // Успехи геронтологии. 2011. Т. 24, N 2. С. 285-289.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Understanding adversity and resilience at older ages / Z. Hildon [et al.] // Sociology of Health and Illness. 2008. N 30. P. 726-740. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9566.2008.01087.x</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Пичхадзе , Фармация Казахстана. 2014. N 4(155). С. 22-23.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Bonanno G., Wortman C., Nesse R. Prospective patterns of resilience and maladjustment during widowhood // Psyhology and Ageing. 2014. N 19. P. 260-271.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Путилина М.В. Коморбидность у пациентов пожилого возраста // . T. 116, N 5. P. 106-111.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Charu G., Dhan P. Nutraceuticals for geriatrics // Journal of traditional and complementary medicine. 2015. Vol. 5(2). P. 5-14. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jtcme.2014.10.004</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Narrative and resilience: A comparative analyses of how older adults story their lives / W. Randall [et al.] // Journal of Aging Studies. 2015. N 34. P. 155-161. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jaging.2015.02.010</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Ильницкий А.Н., Прощаев К.И., Петрище Т.Л. Монография. М.: Триумф, 2019. 180 c.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Van Kessel G. The ability of older people to overcome adversity: A review of the resilience concept // Geriatric Nursing. 2013. Vol. 34(2). P. 122-127. DOI: https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2012.12.011</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Современные методы борьбы с полипрагмазией у пациентов пожилого и старческого возраста / Д.А. Сычев [и др.] // Сибирское мед. обозрение. 2016. N 2(98). C. 13-21.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Karatsoreos I., McEwen B. Psychobiological allostasis: Resistance, resilience and vulnerability // Trends in Cognitive Sciences. 2011. Vol. 15(12). P. 576-584. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tics.2011.10.005</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Плейотропные эффекты метаболической терапии / Э.Е. Сатардинова [и др.] // Современные проблемы науки и образования. 2017. N 6. P. 10.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Камчатнов П.Р. Пожилой больной: проблема полипрагмазии // Эффективная фармакотерапия. 2009. N 18. C. 14-15.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Межлекарственные взаимодействия и полипрагмазия в практике врача / Д.А. Сычев [и др.] // Врач. 2013. N 5. C. 5-9.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Smith T.W. Personality as risk and resilience in physical health // Current Directions in Psychological Science. 2006. Vol. 15(5). P. 2222-2231. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-8721.2006.00441.x&amp;nbsp;&amp;nbsp;</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>STOPP (Screening Tool of Older Persons Prescriptions) and START (Screening Tool to Alert Doctors to Right Treatment): Consensus Validation / P. Gallagher [et al.] // Int. J. Clin. Farmacol. Ther. 2008. Vol. 46(2). P. 72-83. DOI: 10.5414/cpp46072</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Превентивная гериатрия, или антивозрастная медицина / А.Н. Ильницкий [и др.] // Успехи геронтологии. 2015. T. 28, N 3. C. 589-592.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Role of senescence marker p16 INK4a measured in peripheral blood T-lymphocytes in predicting length of hospital stay after coronary artery bypass surgery in older adults / A. Pustavoitau [et al.] // Experimental Gerontology. 2016. N 74. P. 29-36. DOI: https://doi.org/10.1016/j.exger.2015.12.003</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>Insulin resistance and adipogenesis: Role of transcription and secreted factors / D.N. Penkov [et al.] // Biochemistry. 2013. N 78. P. 8-18. DOI: https://doi.org/10.1134/S0006297913010021</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>L-carnitine supplementation to diet: a new tool in treatment of nonalcoholic steatohepatitis a randomized and controlled clinical trial / M. Mlaguarnera [et al.] // Am. J. Gastroenterol. 2010. Vol. 105(6). P. 1338-1345. DOI: 10.1038/ajg.2009.719</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>An obesity-associated gut microbiome with increased capacity for energy harvest / P.J. Turnbaugh [et al.] // Nature. 2006. N 444. P. 1027-1031. DOI: https://doi.org/10.1038/nature05414</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>Старческая астения (frailty): оксидативные и нейроиммуноэндокринные изменения / А.Н. Ильницкий [и др.] // Российский семейный врач. 2013. Т. 17, N 3. P. 37-39. DOI: http://www.gerontology.su/magazines?textEn=229</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>Синдром старческой астении (FRAILTY): клиника, диагностика, лечение, профилактика / А. Ильницкий [и др.] // Врач. 2014. N 6. P. 3-5. DOI: https://vrachjournal.ru/?q=ru/vrach-2014-06-01</mixed-citation></ref><ref id="B26"><mixed-citation>Прощаев К.И., Ильницкий А.Н., Жернакова Н.И. Основные гериатрические синдромы. М.: Геронтология, 2012. 145 c.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><mixed-citation>Скворцова об увеличении продолжительности жизни как национальной идее. РИА новости [Электронный ресурс]. URL: https://ria.ru/20190227/1551393780.html (дата обращения: 13.05.2019).</mixed-citation></ref><ref id="B28"><mixed-citation>Прощаев К.И, Ильницкий А.Н. Старческая астения (frailty) как концепция современной геронтологии [Электронный ресурс] // Геронтология. 2013. N 1. URL: http://gerontology.esrae.ru/1-2 (дата обращения: 13.05.2019).</mixed-citation></ref><ref id="B29"><mixed-citation>Research agenda for frailty in older adults: toward a better understanding of physiology and etiology: summary from the American Geriatrics Society/National Institute on Aging Research Conference on Frailty in Older Adults / J. Walston [et al.] // J Am Geriatr Soc. 2016. N 54. P. 991-1001. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2006.00745.x</mixed-citation></ref><ref id="B30"><mixed-citation>Wang J., Maxwell C.A., Yu F. Biological Processes and Biomarkers Related to Frailty in Older Adults: A State-of-the-Science Literature Review // Biological Research For Nursing. 2019. Vol. 21(1). P. 80-106. DOI: https://doi.org/10.1177/1099800418798047</mixed-citation></ref><ref id="B31"><mixed-citation>Soreide K., Desserud K.F. Emergency surgery in the elderly: the balance between function, frailty, fatality and futility // Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2015. Vol. 3(23). P. 10 -13. DOI: https://doi.org/10.1186/s13049-015-0099-x</mixed-citation></ref><ref id="B32"><mixed-citation>Prognostic Value of Geriatric Conditions Beyond Age After Acute Coronary Syndrome / J. Sanchis [et al.] // Mayo Clin Proc. 2017. N 4. P. 25-28. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0195174</mixed-citation></ref><ref id="B33"><mixed-citation>Spriet L., Whitfield J. Taurine and skeletal muscle function // Current Opinion in Clinical Nutrition and Metabolic Care. 2015. Vol. 18(1). P. 96-101. DOI: 10.1097/MCO.0000000000000135</mixed-citation></ref><ref id="B34"><mixed-citation>Ильницкий А.Н., Прощаев К.И., Коршун Е.И. Клеточные хроноброкаторы и старение головного мозга [Электронный ресурс] Геронтология. 2017. T. 5, N 1. P. 104-112. URL: http://www.gerontology.su/magazines?text=231 (дата обращения: 13.05.2019).</mixed-citation></ref><ref id="B35"><mixed-citation>Клеточные хроноблокаторы в антивозрастной медицине. Часть I. Общие представления. Бета-аланин как клеточный хроноблокатор / К. Прощаев [и др.] // Эстетическая медицина. 2018, N. 2. C. 221-225.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><mixed-citation>Rusinova K., Guidet B. Are you sure it&amp;rsquo;s about &amp;lsquo;age&amp;rsquo;? // Intensive Care Med. 2014. Vol. 40(1). P. 114-116. DOI: https://doi.org/10.1007/s00134-013-3147-x</mixed-citation></ref><ref id="B37"><mixed-citation>Roe D.A. Geriatric Nutrition // Clin. Geriatr. Med. 2009. N 1. P. 6-11. DOI: https://doi.org/10.1007/s12349-008-0021-4</mixed-citation></ref><ref id="B38"><mixed-citation>Benefits and safety of dietary protein for bone health-an expert consensus paper endorsed by the European Society for Clinical and Economical Aspects of Osteopororosis, Osteoarthritis, and Musculoskeletal Diseases and by the International Osteoporosis Foundation / R Rizzoli [et al.] // Osteoporos Int. 2018. N 8. P. 213-219. DOI: https://doi.org/10.1007/s00198-018-4534-5</mixed-citation></ref><ref id="B39"><mixed-citation>Alterations in peripheral blood lymphocyte cytokine expression in obesity / R.W. O&amp;#39;Rourke [et al.] // Clin. Exp. Immunol. 2006. Vol. 146(1). P. 39-46. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2249.2006.03186.x</mixed-citation></ref><ref id="B40"><mixed-citation>Pahor M., Manini T., Cesari M. Sarcopenia: clinical evaluation, biological markers and other evaluation tools // J Nutr Health Aging. 2009. N 13. P. 724-728. DOI: https://doi.org/10.1007/s12603-009-0204-9</mixed-citation></ref><ref id="B41"><mixed-citation>Чукаева И.И., Ларина В.Н. Возраст-ассоциированные состояния (гериатрические синдромы) в практике врача-терапевта поликлиники // Лечебное дело. 2017. N 1. C. 6-15. DOI: https://doi.org/10.17816/RFD2017421-28</mixed-citation></ref><ref id="B42"><mixed-citation>Прощаев К.И. Клеточные хроноблокаторы [Электронный ресурс]. Международное издание для профессионалов индустрии красоты и спа. URL: http://www.cabines.ru/articles/item/1431-клеточные-хроноблокаторы.html (дата обращения: 13.05.2019).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>